Despre carte: an / Artam, trimis la o fermă forestieră pentru reeducare, aproape că a murit în prima zi. Numai intervenția zeiței Mara și a lui Artem, care nu l-au predat pe Artam puterii morții, l-au împiedicat să moară. Dar zeița morții nutrenea o ranchiune față de pământeanul rebel. Și satul însuși s-a dovedit a fi plin de secrete și pericole pe care Artam și tovarășii săi trebuiau să le dezlege. Zeii treziți au început un mare joc, folosind muritorii în avantajul lor. Artem și cei dragi săi se trezesc în centrul intrigii și devin obiectul lor…